Les dessins animés : Le générique du jour

Jayce et les Conquérants de la lumière (1985)



Le générique français de la série, interprété par Nick Carr et produit par Haim Saban, s'est retrouvé classé pendant 10 semaines au Top 50 en 1986, avec un pic à la 29e place la semaine du 14 avril.

La voix off au début la chanson du générique est celle du réalisateur Jean Chalopin.

Jayce et les Conquérants de la lumière (Jayce and The Wheeled Warriors) est une série télévisée d'animation franco-américano-canado-japonaise en 65 épisodes de 22 minutes, créée par Jean Chalopin et Haskell Barkin.

Aux États-Unis, la série est diffusée entre le 1er septembre 1985 et le 1er mai 1986 en syndication. En France, elle est diffusée à partir du 9 septembre 1985 sur TF1 dans l'émission Salut les petits loups et rediffusée dans les années 1980, 1990, 2000 et 2022 sur TF1, La Cinq, TMC Monte Carlo, Mangas, NT1 et 6ter.

La série animée a été créée à la demande de la société Mattel pour promouvoir la vente de jouets déjà commercialisés, les Wheeled Warriors.

En France, la série a connu un immense succès lors de sa diffusion. Le merchandising a suivi : textile, articles scolaires, revues, VHS, livres de la Bibliothèque Rose, etc.

Aux États-Unis, le succès fut plus mitigé. La vente des jouets n'atteignant pas les objectifs de Mattel, DIC ne produisit pas de seconde saison. Le 65e épisode laisse donc l'histoire en suspens car Jayce n'a pas encore retrouvé son père, ni éliminé les Monstroplantes.

Synopsis :

Lors d'expériences destinées à trouver de nouvelles plantes capables de vaincre la famine dans l'univers, le biologiste Audric crée par erreur les Monstroplantes, espèces mi-végétales, mi-animales, dotées d'intelligence et habitées par la Lumière Noire.

Afin de les exterminer, deux racines doivent être réunies : l'une est en sa possession, l'autre détenue par son fils Jayce. Ce dernier, aidé de ses amis, les Conquérants de la lumière (Flora, Oon l'écuyer, Gillian le magicien, Herc le navigateur, Brock le poisson volant), part à la recherche de son père qui s'est enfui, tout en combattant les Monstroplantes et leur chef, Diskor.

Le coffret DVD intégrale est disponible au prix de 21,34 € sur le site Anime-Store

personnellement je possède le coffret en format A4 dont le seul défaut est que ce ne soit pas des blu ray. Mais tout le reste est magnifique, j'adore ce genre d'objet, avec un véritable livre a couverture dure à l'intérieur, j'aimerai qu'ils en sortent plus souvent dans le commerce, le tout customisé par Jerome Alquie

Le monde enchanté de Lalabel (1980)

La série, qui compte 49 épisodes de 26 minutes, a été diffusée en France à partir du 21 décembre 1987 dans l'émission Youpi ! L'école est finie.

Cette jolie série a été très peu rediffusée. Dommage.
J’adore ce générique. En Italie, la musique était pour le générique de Mon petit poney.

Qui regardait « Max et compagnie » ?
Que pensez vous de cet animé ?

J'attends une édition Dybex de cette série promise depuis des années.

« Reporter Blues » : vous vous en souvenez ?

Cosmocats (1985)



En France la chanson du générique est écrite par Jean-Pierre Jaubert et interprétée par Jean-Claude Corbel.

Cosmocats (ThunderCats) est une série télévisée d'animation américaine en 130 épisodes de 25 minutes, créée par Ted Wolf et diffusée entre le 23 janvier 1985 et le 29 septembre 1989 en syndication.

Développée par Rankin/Bass et distribuée par Lorimar-Telepictures à partir de 1985, l'animation était faite par la Pacific Animation Corporation, le nom de travail pour un collectif de studios japonais dont une partie formera, en 1989, Walt Disney Animation Japan ainsi que Topcraft qui finira plus tard par former le Studio Ghibli.

En France, la première saison a été diffusée à partir du 10 septembre 1986 sur Antenne 2 dans l'émission Récré A2, et la seconde saison à partir du 23 octobre 2006 sur France 4.

Un remake de la série a été réalisée en 2011, où cette fois ci, la version française a conservé le titre original ThunderCats, et n'a pas renommé les personnages sauf Tygra et Cheetarah qui récupèrent leurs noms de la version francophone.

Cette série raconte les combats entre les Cosmocats, race de félins humanoïdes menée par le jeune et brave Starlion, et les Mutants, race de monstres diaboliques. Les Mutants ont chassé les Cosmocats de leur planète Thundera et les ont poursuivis jusque sur leur nouveau monde, la 3e Terre où vit un ennemi redoutable : Mumm-Ra, l'éternel vivant, une momie millénaire au service des Anciens Esprits du mal.

Susy aux fleurs magiques (1986)



Susy aux fleurs magiques est une série anime de magical girl du Studio Pierrot sortie conjointement avec le manga éponyme de Kiyoko Arai.

Le générique français est interprété par la regrettée Claude Lombard  

La série a été diffusée en France à partir du 5 septembre 1988 dans l'émission Youpi ! L'école est finie.

Synopsis :

Les parents de Susy sont fleuristes. Susy est heureuse dans cet univers coloré et parfumé. Venant d'un monde appelé "le pays des fleurs", deux petits personnages magiques prennent Susy sous leur protection. Pour la récompenser de son dévouement à l'égard des mille fleurs du magasin et de son entourage en sauvant un bouton d'or, il lui offre une baguette magique dont l'usage dépend de la formule "Magie des fleurs des mille couleurs". Susy vit ainsi une aventure merveilleuse au milieu de sa famille et de ses amis. Elle les fait profiter de ses pouvoirs magiques pour les sortir de situations embarrassantes.

Le coffret DVD intégrale est disponible au prix de 14,99 € sur le site Cultura

Cynthia ou le Rythme de la vie (1986)



Cynthia ou le Rythme de la vie est un manga de Izumi Asō dont le thème est la gymnastique rythmique.

Une adaptation en anime par le studio Tatsunoko Production est produit en 1986. Prévu en 26 épisodes, il ne compte que 19 épisodes à cause d'un taux d'audience insuffisant au Japon.

En France, l'anime a été diffusée à partir du 6 septembre 1988 sur La Cinq dans l'émission Youpi ! L'école est finie, en 1997 sur AB cartoons, puis en 1998 sur TMC dans Récré Kids, en septembre 2004 sur France 5 dans l'émission Midi les Zouzous, et en 2007 sur Mangas. Contrairement au Japon, l'anime remporte un succès plus important en Europe, surtout en France, Italie, Allemagne et Espagne.

Le générique français est interprété par la regrettée Claude Lombard  

Synopsis :

L'héroïne de l'histoire, Cynthia Duval, est une collégienne de quinze ans qui se découvre une passion pour la gymnastique rythmique en voyant son idole, Diliana Gueorguiva, gagner une compétition en dépit de son jeune âge. Lorsqu'elle rencontre son idole, celle-ci lui propose de l'entraîner en Bulgarie où elle pratique la GRS professionnellement. Cynthia accepte et commence rapidement son entraînement.

Au début, elle ne semble pas très douée, mais cela change quand elle rencontre Willy, un camarade qui l'aide à améliorer ses performances en GRS. Willy est le garçon le plus populaire et le meilleur gymnaste de toute l'école. Avec son aide et son soutien, Cynthia révèle ses véritables talents dans une compétition inter-lycées. Cette révélation l'amène rapidement au même niveau de popularité que la meilleure gymnaste de son lycée, Déborah, dans les compétitions nationales. Toutes deux commencent rapidement à s'entraîner pour le tournoi mondial.

Cynthia commence à admirer et à respecter Willy pour son aide, et se découvre bientôt des sentiments pour lui.

Le coffret DVD intégrale + Livret est disponible au prix de 9,95 € sur le site Anime-store

Pendant longtemps, je comprenais très mal les paroles du générique...

(j'avais compris "au cimetière...")

scot a écrit:Pendant longtemps, je comprenais très mal les paroles du générique...

(j'avais compris "au cimetière...")

Trop mignon !  

J'imagine bien :

Essayez de sauter, de danser
Au cimetière !
C’est très dur mais j’y arriverai !

@Anisong_fr
Il y a quelques mois, la radio suisse
@RadioTeleSuisse
a consacré une série de 5 émissions à l'âge d'or des génériques de dessins animés. Sont interviewés, Vladimir Cosma, Bernard Minet, Marie Dauphin, les auteurs Cyril de Turckheim & Bernard Rissol.

https://bit.ly/3QKnDgX

Démétan, la petite grenouille (1973)



La version française du générique a été composée par Jean-Daniel Mercier et interprétée par Marie Mercier.

Démétan, la petite grenouille est un anime japonais en 39 épisodes produit par la société Tatsunoko Production, et diffusé du 2 janvier au 25 septembre 1973 sur Fuji Television.

En France la série a été diffusée à partir d'avril 1983 sur FR3 et rediffusé dès le 22 mars 1987 sur la même chaîne. Elle a depuis été rééditée en DVD en octobre 2005.

Synopsis :

L'histoire raconte les aventures de Démétan, une petite grenouille. Quand il n'est encore qu'un têtard, il échappe de justesse à une attaque de tritons affamés. Chassés de leur mare, Démétan et ses parents partent en quête d'un « endroit tranquille pour y vivre » sur une feuille radeau. La famille s'installe au bord de l'étang arc-en-ciel.

Démétan vit dans une petite maison, où son père exerce le métier de fabricant de jouets pour enfants. Pauvre et analphabète, Démétan occupe ses journées à jouer de la flûte que son père lui a fabriquée. Il rencontre Rénatan, une douce grenouille de son âge qui aime danser au son de sa flûte. Les deux enfants deviennent amis, malgré leur différence de classe sociale.

Démétan tombe amoureux de Rénatan, qui se trouve être la fille du riche Kyata, « le seigneur le plus puissant du lieu ». C'est un crapaud, tandis que la famille de Démétan appartient à la catégorie des grenouilles arboricoles. Cette particularité fait d'eux des parias de la communauté. À cause de Kyata, les habitants de l'étang vivent dans l'arbitraire et dans la peur.

Kyata se montre très dur avec le père de Démétan. Il exige que ce dernier travaille pour lui la moitié du mois. Il lui réclame aussi la moitié des bénéfices de ses ventes de jouets. Quand le père de Démétan essaie de se rebeller, Kyata le fait battre rudement par ses gardes. Il interdit à Rénatan de fréquenter Démétan « qui n'est pas de son rang » .

Pour se voir, les enfants se retrouvent le soir en cachette. Ensemble, ils vivent de nombreuses aventures.

Quand je vois a quel point on édulcore les séries / films pour enfants, une série aussi triste que Demetan ne pourrait pas se faire de nos jours. C'est dommage j'y trouve de la poésie dans ce genre de production. Le studio a l'origine de Demetan en a fait d'autres avec ce côté "cruel" comme le petit prince orphelin et aussi Pinocchio. Il n'y a pas longtemps d'ailleurs j'avais regardé un épisode de Pinocchio ou il est face une comtesse qui s'avère être un vampire. Même pour l'adulte que je suis c'était un brin effrayant, l'aspect du vampire, les couleurs utilisées, la musique d'ambiance, la voix du narrateur...

Astro, le petit robot (1980)



Astro, le petit robot est une série de shōnen mangas d'Osamu Tezuka publiée entre 1952 et 1968. Avec 100 millions de volumes commercialisés, c'est l'une des bandes dessinées les plus vendues au monde.

L'histoire se focalise sur les aventures d'un jeune robot nommé Astro et une sélection de personnages apparaissant tout au long des épisodes. Il est vu par son auteur comme un nouveau Pinocchio, élevé dans une famille normale, qui fait l'interface entre les cultures des hommes et des machines.

Le manga est adapté en une série d'animation, Astro Boy, diffusée pour la première fois au Japon entre 1963 et 1966. Cette production de Mushi Production, le studio de Tezuka, constitue la première série animée japonaise. Une reprise en couleur produite par Tezuka Productions, Astro, le petit robot (Shin Tetsuwan Atomu), est diffusé entre 1980 et 1981 au Japon.

En France, la série est diffusée à partir du 4 janvier 1986 sur TF1 et rediffusée sur la même chaîne dans le Club Dorothée.

Ce n'est certes pas un dessin animé, mais je me permets de vous proposer le célèbre générique de la série X-Or dont le 1er épisode a été diffusé, il y a tout juste 40 ans aujourd'hui, le mercredi 26 octobre 1983, dans Récré A2.



X-Or est une série télévisée japonaise du genre « metal heroes » de 44 épisodes de 26 minutes, réalisée en 1982 par Hattori Kazuyasu et Toshiaki Kobayashi.

En France, la série a été diffusée à partir du 26 octobre 1983 dans Récré A2 sur Antenne 2 puis sur TMC dès janvier 2001, AB1, Mangas à partir d'août 2001 et Ciné FX en 2008.

Synopsis

Bolzar, un extraterrestre venant d'Étolia, une planète beaucoup plus évoluée que la Terre, est envoyé sur la planète bleue afin de la défendre contre les C-Rex, une race d'êtres belliqueux qui veulent étendre leur domination à l'ensemble du cosmos. Sur Terre, Bolzar trouve une femme. Tous les deux ont un enfant, le futur X-Or.

Pendant l'enfance d'X-Or, Bolzar et son ami scientifique travaillent sur une arme capable de détruire les C-Rex. Mais ceux-ci ont vent de l'affaire et tentent de s'emparer de l'arme. Malheureusement la mère d'X-Or est tuée, après avoir renvoyé son fils sur Étolia pour le sauver. Bolzar continue alors son travail sur l'arme secrète.

Vingt ans ont passé. Les C-Rex tentent une nouvelle fois de s'emparer de l'arme et cette fois-ci enlèvent Bolzar. X-Or est alors chargé de prendre la relève de son père sur Terre afin de la protéger, car les C-Rex continuent à s'intéresser de très près à notre planète. Animé par le désir de se venger et de retrouver son père, X-Or travaille alors incognito sur Terre dans le ranch Abalon Club sous le nom de « Gordan ».

Autour de la série

Cette série a connu un immense succès en France dans les années 1980. La chanson du générique est signée par un certain Paul Persavon, qui n'est autre qu'Antoine de Caunes, fils de Jacqueline Joubert alors directrice des programmes jeunesse d'Antenne 2 et chanté par Jean-Pierre Savelli. Mais le succès sera également au rendez-vous dans son pays d'origine, où la série obtiendra des scores d'audience inégalés depuis Ultraman ou Kamen Rider. X-Or donnera en outre naissance à deux suites, Sharivan (en France sous le nom X-Or 02) et Capitaine Sheider, qui reprennent le même concept.

Kenji Ōba, l'acteur principal, est à l'origine de l'épée-laser de X-Or. Il l'a imposée à la production voulant ainsi réaliser un de ses rêves : se battre au sabre-laser, arme qu'il avait beaucoup appréciée dans le film Star Wars.

Le nom original Gyaban, est tout simplement la traduction en japonais du nom français Gabin (référence à Jean Gabin, très populaire dans l'archipel nippon pour ses rôles de policier).

Les quatre filles du docteur March (1987)



Les quatre filles du docteur March est une série télévisée d'animation japonaise réalisée par Fumio Kurokawa et Nobushiki Yamazaki, d'après le roman éponyme de l’écrivain américain Louisa May Alcott, produite par la Nippon Animation et diffusée en 1987.

En France, la série a été diffusée pour la première fois en février 1989 sur la Cinq dans l'émission Youpi ! L'école est finie.

Le générique français est interprété par la regrettée Claude Lombard  

Synopsis :

L'histoire se déroule aux États-Unis, pendant la guerre de Sécession. Le docteur March est parti pour le front, laissant à la maison sa femme et ses quatre filles : Margaret (surnommée Meg), seize ans, est mature et raisonnable ; Joséphine (surnommée Jo), quinze ans, le garçon manqué de la famille, est passionnée de lecture et souhaite devenir écrivain ; Élisabeth (surnommée Beth), treize ans, douce, timide et de santé fragile, est la pianiste de la famille ; Amy, sept ans, coquette et chipie, adore dessiner et peindre et est l'artiste de la famille.

Au début de l'anime, la famille March vit dans une maison luxueuse, mais lors d'un bombardement, elles doivent quitter la ville. Leur maison et leurs affaires ayant brûlé, elles sont accueillies chez leur tante March le temps de trouver une nouvelle maison, beaucoup plus modeste. Mais grâce à leur mère et à la solidarité de la famille, les quatre filles vivent plutôt bien ce changement.